The publishing house Caja Negra based in Buenos Aires, Argentina just published the Spanish translation of The Question Concerning Technology in China. An Essay in Cosmotechnics. The publishing house also already published the translation of Recursivity and Contingency and a Spanish anthology with the title Fragmentar El Futuro.
More information about the book in Spanish: https://cajanegraeditora.com.ar/libros/la-pregunta-por-la-tecnica-en-china/