Introduction to the Simondon Workshop:Why Simondon? Why digital Culture?


Simondon and Digital Culture

Thank you very much for coming the Workshop “Simondon and Digital Culture”, I am very happy to see all of you here. I think for many of you, it is the first time of coming to Lüneburg, and it could be a bit of a surprise when you firt heard of this workshop: Lüneburg and Simondon? Where is Lüneburg? You may have heard of Lüneburg because of Niklas Luhmann who was born here, or because of Heinrich Heiner who called Lüneburg „Residenz der Langeweile“ (residence of boredom). I hope in this introduction, we can tell you more about this place. But I am not in the best position to make such an introduction, I would like to present my colleague Mercedez Bunz, the project leader of the Hybrid Publishing Lab here in the Center for Digital Cultures to give a short introduction, then we will continue with the introduction of the workshop.

Why Simondon?

The idea didn’t only come because here it is called Center for Digital Cultures, but also because of my own engagement since a while ago with the thought of Simondon and digital. I encoutnered the work of Simondon many years ago when I was a student of computer engineering in Hong Kong, and I found a collection of interviews translated into chinese under the title The Empire of Techics (l’empire des techniques), and there was a guy talking about Simondon and technical objects. I was really impressed, I remembered the name Simondon but I forgot the person who talked about. Years later, I found out that this person was actually Bernard Stiegler who I worked with. Last year I was invited to Bochum by Erich to give a talk, and then I talked about organising a workshop on Simondon together, so we decided to do it together, then we also invited Jeremy Gilbert with whom we have discussed about doing a special issue of the New Formations on Simondon.

As far as I know, Simondon didn’t write about the digital. Simondon wrote about technical objects, individuations, imaginations, inventions and many other concepts, while the question of the digital, a question that we encounter today, seems to be absent in his thoughts. Simondon did talk a lot about information, but information is not necessarily digital. While it seems to me that fundamentally the digital is present even though he didn’t use the word digital. Since if we agree with Simondon that technical invention is in search of a resolution of a social and technical incomparability, as he says in the course Imagination and Invention, and the history of technology could be read as such, then we can position the digital at the same time as a resolution to a technical history before it; as well as a problematic that has to be resolved. That is to say, the digital is only one stage of invention, technically speaking it presents at the same time as a solution and a problem.

While we must recognize that it is not the digital technologies as such are presented as a problem for the social, but rather the social problem is at the same time technological and vice versa. And here if we can talk about a digital culture, it is no longer a separation between the digital and the culture. Simondon talked about the opposition between technology and culture present in our society, and he proposed to grasp culture fundamentally in technics. Especially when Simondon talked about the genesis of technical objects, we can observe that technics is the fundamental to cultural development, or if we follow Bernard Stiegler here, that the first philosophical question is the one concerns technics; philosophy is a system of thought concerning the technics. Thinking in this way digital culture is not only one of the phenomenon of a larger culture, or digital and culture are not in a part and whole relation, but rather we witness  fundamental changes happened  social structures, access of knowledges, scientific method, artistic creations.

Why Digital Culture?

In this perspective, we can understand why in an response to Raymond Ruyer’s article The Limit of Human Progress published in the Revue de métaphysique et de morale in 1958, Simondon resisted to think about the cycle of saturation of technology likes one can think of language and religion. This reluctance also lies on the fact that Simondon wants to locate in technology what he calls a technological humanism. A technological humanism is not an humanism that Heidegger criticized in his response to Jean-Paul Sartre in his Letter on Humanism, since Sartre said “précisément nous sommes sur un plan où il y a seulement des hommes”. For Simondon the problem of alienation is due to the misunderstanding of technology and machines, since culture sees the technics as a stranger or even an intruder. By forgetting technics, culture turns against itself and move towards self-destruction. The forgetting of technics could be read in parallel with Heidegger’s critique of the forget of Being. Lets remind that for Heidegger the fault of western metaphysics is the forgetting of Being, which he calls the Seinsfrage. But then isn’t forgetting Being and forgetting Technik the same question? Maybe Die Frage nach der Technik could be read otherwise?

And if we talk about a technological humanism, can we make a link to the current discussion on digital humanities? I am saying so not simply because digital humanities are getting much more funding than researches on Simondon, but also if digital humanities is the response to the digitisation in our time, what does it responds to, and what does it want to propose besides of being demanded as an academic discipline? Heidegger already saw this, when he criticised humanism “(But) the market of public opinion continually demands new ones. We are always prepared to supply the demand”. I think that a conversation between Simondon and current digital humanities will be essential. While I believe that our speakers and participants here have different agenda concerning the work of Simondon, and I will give the stage to you. I hope that this workshop can serve to open up systematically the thought of Gilbert Simondon in the context of the digital, ranging from topics such as individuation, object, sociality, participation, ecology, politics, etc, too many to be exhausted.

Latest from Blog

Review of The Question Concerning Technology in China (Genron, 2022) in Artscape (JP)

昨年、哲学者ユク・ホイの主著2冊が立て続けに日本語に翻訳された。その1冊が『再帰性と偶然性』(原島大輔訳、青土社)であり、もう1冊が本書『中国における技術への問い』(伊勢康平訳、ゲンロン)である。かれのおもな専門は技術哲学だが、過去には哲学者ジャン=フランソワ・リオタールが手がけた展覧会「非物質的なものたち」(1985)についての論文集の編者を務めるなど★1、現代美術にも造詣が深いことで知られる。 本書『中国における技術への問い』は、近年まれにみるスケールの哲学書である。著者ユク・ホイは香港でエンジニアリングを、イギリスで哲学を学び、ドイツで教授資格(ハビリタツィオン)を取得したという経歴の持ち主だが(現在は香港城市大学教授)、本書を一読してみればわかるように、そこでは英語、中国語はもちろん、ドイツ語やフランス語の文献までもが幅広く渉猟されている。そのうえで本書が投げかけるのは──まさしく表題にあるように──「中国」における「技術」とは何であるか、という問いである。 そもそもこの「技術への問い(The Question Concerning Technology)」という表現は、ハイデガーによる有名な1953年の講演(の英題)から取られている(『技術への問い』関口浩訳、平凡社ライブラリー、2013)。本書は、かつてハイデガーが西洋哲学全体を視野に収めつつ提起した「技術への問い」を、中国哲学に対して差しむけようとするものである。せっかちな読者のために要点だけをのべておくと、本書でホイがとりわけ重視するのは「道」と「器」という二つのカテゴリーである。大雑把に言えば、中国哲学においては前者の「道」が宇宙論を、後者の「器」が技術論を構成するものであり、ホイはこれら二つの概念を軸に、みずからが「宇宙技芸」と呼ぶものの内実を論じていくことになる。言うなればこれは、古代ギリシアにおける「テクネー」を端緒とする西洋的な「テクノロジー」とは異なる、中国的な「技術」の特異性を明らかにする試みである。 Read more

The Question Concerning Technology in China (Genron, 2022) is ranked no. 10 the Kinokuniya Humanities Award 2023 (「紀伊國屋じんぶん大賞2023」) (JP)

たくさんのご応募、誠にありがとうございました。 「紀伊國屋じんぶん大賞2023 読者と選ぶ人文書ベスト30」が決定いたしました! 「読者の皆さまと共に優れた人文書を紹介し、魅力ある『書店空間』を作っていきたい」――との思いから立ち上げた「紀伊國屋じんぶん大賞」は、今年で13回目を迎えました。 おかげさまで、本年もたくさんのご応募と推薦コメントをお寄せいただきました。一般読者の方々からいただいたアンケートを元に、出版社、紀伊國屋書店社員による推薦を加味して事務局にて集計し、ベスト30を選定いたしました。 ※2021年11月以降に刊行された人文書を対象とし、2022年11月1日~11月30日の期間に読者の皆さまからアンケートを募りました。※当企画における「人文書」とは、「哲学・思想、心理、宗教、歴史、社会、教育学、批評・評論」のジャンルに該当する書籍(文庫・新書も可)としております。 2023年2月1日(水)より全国の紀伊國屋書店で受賞作を集めたブックフェア・推薦コメントを掲載した小冊子の無料配布を予定しております。※フェアの展開規模は店舗によって異なります。詳細が決定しましたら随時このページや公式Twitterにてお知らせいたします。   出版社内容情報 諸子百家と人新世を結ぶ、まったく新たな技術哲学の誕生! なぜ「技術」は西洋の伝統のうえでのみ定義され、論じられてきたのか? ハイデガーの「技術への問い」を乗り越え、破局へと暴走するテクノロジーに対抗するために、香港の若き俊英は文化的多様性に開かれた「宇宙技芸」の再発明に挑む。京都学派から100年。「近代の超克」を反省し、東洋思想を再び世界へと開くために必要な、「道」と「器」の再縫合はどうなされるべきなのか。諸子百家と人新世を結ぶ、まったく新たな技術哲学の誕生! more info